Si, Seniors !
“La danza que mueve tus piernas y tu cerebro”
 
Nuestro club dinámico de line y country dance está abierto a adultos de todas las edades, miembros de otros clubes, visitantes nacionales e internacionales.
 
¿Están buscando una experiencia genuina de baile en Paris? Vengan y únanse a nosotros por una o varias clases. ¿Nunca han bailado antes? ¿O ya tienen una sólida preparación? Nuestra maestra encontrará la clase perfecta para ustedes.
 
Para hacer las cosas más fáciles, ella usa el vocabulario técnico internacional de Line y Country Dance y habla fluido inglés.
 
No duden en contactarse con Sylvie Duquenne para decirle cuando les gustaría venir, definan sus clases con ella y – traigan sus zapatos de baile!
 
Sylvie y todos sus estudiantes los están esperando con placer. Los veremos pronto en la pista de baile!
 
Clases
Principiantes    Lunes 10:00 a 11:00 (por la mañana)
Improvisados   Lunes 11:00 a 12:00 (por la tarde) & 12:00 a 1:00 (por la tarde)
Intermedios     Miércoles 10:00 am a 12:00 pm
Precios 1h: 10€, 2h: 20€
 
Vieni a ballare con noi!
 
Si, Seniors !
“La danza che allena le gambe e la mente”
 
Si, Seniors !
La nostra scuola dinamica di country & line dance è aperta agli adulti di tutte le età, anche già membri di altre scuole, francesi ed internazionali.
Stai cercando un’opportunità unica per ballare a Parigi? Vieni e unisciti a noi per una o più lezioni! Non hai mai ballato prima? O hai già delle solide basi? La nostra insegnante troverà la lezione che fa per te!
In poche parole, l’insegnante utilizza un  vocabolario tecnico internazionale del country & line dance e parla fluentemente inglese.
Non esitare a contattare Sylvie Duquenne per dirle quando vorresti venire, fissare una lezione con lei e…non dimenticare le tue scarpe da ballo!
Sylvie e tutti i suoi studenti ti stanno aspettando! Ci vediamo in pista!
 

Lezioni
Principiante          Lunedì  10 - 11
Base                     Lunedì 11 - 12 &  12 - 13
Intermedio            Mercoledì  10 - 12
Tariffe 1h: 10€     2h: 20€
 

和我们一起来跳舞!
 
嗨,大家好!
"跳舞 --- 健美身材,益智大脑 "
 
我们充满活力的乡村舞和排舞俱乐部向各年龄的成年人、其它俱乐部的会员、国内和国际游客开放。
 
您在巴黎寻找地道的跳舞体验吗?欢迎前来加入我们上几节课。您以前从没跳过舞吗?或者您已经有了坚实的功底?我们的老师一定可以找到完美适合您的课程。
 
老师使用乡村舞和排舞的国际术语,并且英语流利,使您简单易学。
 
不要犹豫,立即联系Sylvie Duquenne,规划您的课程,带上您的舞鞋!
 
Sylvie 和她所有的学生们都期待与您相见,和您在舞池翩翩共舞!
 


课程安排:
初学者  周一上午 10:00  到11:00
提高者周一上午 11:00 到 12:00     下午12:00 到 1:00
中级者周三上午10:00 到12:00
收费1小时: 10欧元,     2小时: 20欧元
 
Tervetuloa ulkomaalaiset vierailijat!
 
Si Seniors on rivitanssiyhdistys, jossa on eri ikäisiä jäseniä ja joka haluaa edistää eri yhdistysten ja eri maiden tanssijoiden välistä kanssakäymistä.  Yhdistys haluaa tarjota mahdollisuuden Pariisissa oleskelun aikana tulla tapaamaan meitä ja tanssimaan kanssamme. Tanssinopettajamme käyttää opetuksessaan Line Dance ja Country Westernin teknistä sanastoa ja puhuu englantia.
 
Ota yhteyttä Sylvie Duquenneen  ilmoittaaksesi  tulostasi ja valitaksesi
tasoasi vastaavan tunnin.
 
Tanssikengät mukaan.
 
Luokat: aloittelijat  maanantaisin    klo 10-11
keskitaso  maanantaisin      klo 11-12 ja 12-13
edistyneet keskiviikkoisin  klo10-12
Hinnat:1 tunti 10 euroa 2 tuntia 20 euroa
 
Sylvie Duquenne , enseignante diplômée NTA, National Teacher Association, formée aux Etats-Unis et en Grande Bretagne assure l'ensemble des cours.
 

"La danse... un minimum d'explications, un minimum d'anecdotes, et un maximum de sensation"
Un instant dans la vie d'autrui (1979)
Maurice Béjart
 


Come dance with us in Paris!
 
Si, Seniors !
“The dance that muscles your legs and your brain”
 
Our dynamic country and line dance club is open to adults of all ages, members of other clubs, national and international visitors.
 
You are looking for a genuine dance experience in Paris? Come and join us for one or several classes. You have never danced before? Or you already have a solid background? Our teacher will find the class that will suit you perfectly.
 
To make things easy, she uses the technical Country Western and Line Dance  international vocabulary and speaks fluent English.
 
Don't hesitate to contact Sylvie Duquenne to tell her when you would like to come over, define your class with her and – bring your dancing shoes!
 
Sylvie and all her students are looking forward to meeting you. See you soon on the dance floor!
 
 
Classes
Beginner       Monday 10 :00 to 11 :00 am
Improver       Monday 11 :00 am to 12 :00 pm & 12 :00 pm to 1 :00 pm
Intermediate Wednesday 10 :00 am to 12 :00 pm
Price  - 1h : 10€, 2h : 20€
 
Si, Seniors !
 
In unserem dynamischen Country & Line Dance Club können Erwachsene aller Altersklassen, Mitglieder anderer Clubs und Besucher aus dem In- und Ausland mittanzen.
 
Sie suchen ein besonderes Erlebnis in Paris? Dann kommen sie eine oder mehrere Stunden bei uns vorbei. Vielleicht tanzen Sie noch nicht lange? Oder Sie haben schon richtig Erfahrung? Egal welches Level, unsere Trainerin Sylvie Duquenne sucht den geeigneten Kurs für Sie aus.
 
Sie benutzt das internationale technische Country & Line Dance Vokabular und spricht fließend Englisch.
 
Sie können Sylvie direkt kontaktieren und mit ihr besprechen, wann Sie vorbeisehen möchten und welcher Kurs am besten für Sie geeignet ist – und bringen Sie Ihre Tanzschuhe direkt mit!
 
Wir, Sylvie und ihre Schüler, freuen uns auf Sie. Bis bald auf dem Dance Floor!
 


Termine
Beginner       Montag 10 - 11 Uhr
Improver       Montag 11 – 12 und 12 – 13 Uhr
Intermediate Mittwoch 10 – 12 Uhr
Preise 1 Stunde 10 Euro, 2 Stunden 20 Euro
 

私達と一緒に踊りませんか!
 
シニア世代の皆さん!
 
“ダンスをすると、足と脳が鍛えられます”
 
カントリー&ラインダンスクラブでは、年齢を問わず(大人限定)、外部のクラブのメンバーや国内外のビジターを歓迎いたします。
 
パリで本物のダンス体験をしたいですか?ぜひ一度レッスンに参加してみてください。いままで一度もダンスをしたことがないですか?それともすでにダンスの経験がおありですか?インストラクターがあなたのレベルにあったクラスをご案内いたします。
 
当クラブのインストラクターは英語を流暢に話します。レッスンでは、誰にでもわかりやすいようカントリー&ラインダンスで国際的に使われる用語で説明します。
 
レッスンに参加されたい方は、インストラクターのシルヴィー・ドュケンヌ(Sylvie Duquenne)までお問い合わせください。あなたに適したクラスをアドバイスします。ダンスシューズもお忘れなく!
 
シルヴィーと彼女の生徒たちは、あなたと一緒に踊れることを楽しみにしています。ダンスフロアでお待ちしています!
 



クラス:
Beginner     Monday 10:00 to 11:00 am
入門       月曜日午前10時~11時
 
ImproverMonday 11:00 to 12:00 pm & 12:00 to 1:00 pm
初級       月曜日午前11時~12時と午後12時~1時
 
IntermediateWednesday 10:00 am to 12:00 pm
中級水曜日 午前10時~12時
 
Rates1h: 10€, 2h: 20€
料金1時間: 10€,  2時間: 20€
 
Welkom bezoekers van elders,
 
Si Seniors! is een country line dans vereniging met verschillende generaties die hun passie delen.
met dansers van andere clubs en andere landen.
De vereniging bied buitenlandse dansers die enige tijd in Parijs vertoeven de mogelijkheid om volgens hun dansniveau,aan een van hun cursussen te deelnemen .
Neem contact op met Sylvie Duquenne om te regelen wanneer je komt en je dansniveau te kiezen.
De dansleraar gebruikt de de technische woorden van linedance en western country en kan je in het engels ontvangen
Dansschoenen meebrengen
Nous contacter
La danse qui muscle les mollets et le cerveau
Si,
Seniors !